Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Mirbeau. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Mirbeau. Pokaż wszystkie posty
Wspomnienia niepokornej pokojówki. Recenzja "Dziennika panny służącej" Octave Mirbeau.

poniedziałek, października 26, 2015

Wspomnienia niepokornej pokojówki. Recenzja "Dziennika panny służącej" Octave Mirbeau.


Pośród wielu nowości książkowych zdarzają się również takie, które same w sobie nowe nie są, ale za to niosą świeżość przekładu i współgrają z adaptacją filmową. 
Gdy pojawił się u mnie film z 2015 r. - ekranizacja skandalizującej powieści Octave'a Mirbeau, napisanej w 1900 r. postanowiłam sięgnąć do pierwowzoru i nie zważać na wcześniejsze ekranizacje "Dziennika panny służącej".