W oczekiwaniu na premierę zbioru opowiadań Kristen Roupeanian, czyli recenzja "Kociarza".

Polska premiera zbioru opowiadań "Kociarz" autorstwa Kristen Roupeanian już 24 kwietnia 2019 roku. Tymczasem mogę podzielić się swoimi wrażeniami po przeczytaniu jednego z opowiadań, które znalazło się we wspomnianym zbiorze. Lekturze towarzyszyła mi świadomość, że "Kociarz" został przeczytany na stronach "New Yorkera" rekordową liczbę dwóch milionów razy, co mogło nieco onieśmielać, ale równocześnie stanowić zachętę do zapoznania się z nową prozą XXI wieku. Tym bardziej że opowiadanie "Kociarz" zostało już uznane za największy wiralowy fenomen literacki w historii, i to zaledwie w ciągu jednej nocy.

"Kociarz" to historia krótkiego związku pewnej pary. Dwudziestoletnia Margot poznaje starszego od siebie Roberta i idzie z nim do łóżka na pierwszej randce. Po wszystkim nie jest z siebie zadowolona, wręcz zdumiona swoim postępowaniem, zastanawia się nad tym, dlaczego zrobiła coś tak dziwacznego i niedającego się wyjaśnić, bowiem miłosne tête-à-tête okazało się całkowitą katastrofą. Margot - młoda dziewczyna - ma wiele oczekiwań związanych z pierwszą randką, ale to, co stało się jej udziałem nie miało wiele wspólnego z wymarzonym scenariuszem. Tak naprawdę Margot szybko zrozumiała, że nie chce już mieć nic wspólnego z Robertem, ale po pierwsze już się całowali, po drugie wylądowała u niego w domu, więc czy nie byłoby to niegrzecznie wyjść ze spotkania? Jak poczułby się mężczyzna, którego zwiodła? Co więc pozostaje? Margot wybrała mniejsze zło, udawała, że było jej przyjemnie, gdy tymczasem w głowie krążyły jej różnorodne wizje i scenariusze, na przykład przyszłej rozmowy z idealnym chłopakiem, z którym będą wspólnie śmiać się do rozpuku z obecnej sytuacji. Choć z drugiej strony sama Margot stwierdza, że:

...taki chłopak nie istnieje i nigdy nie będzie istniał

Opowiadanie "Kociarz" uświadamia nam, jak trudne są współczesne związki. Margot dała się porwać własnym fantazjom, które podtrzymywały jej miłość do siebie samej, ale niewiele miały wspólnego z funkcjonowaniem dwojga ludzi. Poza tym historia Margot i Roberta budzi smutek, ponieważ udowadnia, że bardzo trudno jest zbudować związek oparty na zaufaniu. Margot bujała w obłokach, natomiast Robert nie był do końca szczery. Opowiadanie Kristen Roupeanian to podstawa do dyskusji o powodach nieudanych randek, o dyskomforcie wywołanym przez niedopowiedzenia i nadmierne oczekiwania. 

"Kociarz" to tylko jedna z dwunastu historii zawartych w zbiorze opowiadań. Mam nadzieję, że pozostałe teksty okażą się równie dobre i sprawią, że czytelnicy, w tym ja, będą mieli okazję pomyśleć o jakości współczesnych relacji międzyludzkich.

Tytuł: "Kociarz" - opowiadanie ze zbioru o tym samym tytule

Autor: Kristen Roupeanian

Przekład: Magdalena Sommer

Wydawnictwo: MUZA SA

Rok wydania: 2019.